poster weiss
muezzin_main sujet_2009_klein.jpghabil bigaisa beach
isa teachingondes dinnerhabil teaching

Muezzin

a film by Sebastian Brameshuber

DOCUMENTARY | 2009 | Austria | 85 min | Turkish | HD

  • General
  • Cast&Crew
  • About the film
  • Trailer
  • Festivals & Prizes
  • Biography
Since the time of the Prophet Mohammed, faithful Muslims have heeded the muezzin’s call to prayer five times a day. A more recent phenomenon is the Turkish call to prayer contests. Each year the country’s muezzins compete, and their powerful expressivity proves that muezzins are a special kind of artists. "MUEZZIN" follows the dramatic progress of the competition and investigates the phenomenon of individuality within Islamic culture.

Director: Sebastian BrameshuberScreenplay: Sebastian BrameshuberCamera: Govinda van MaeleEditing: Sebastian Brameshuber, Gkce InceSound: Marco ZinzProduction Management: David Bohun
Production: Sebastian Brameshuber, David Bohun, Gabriele Kranzelbinder
Funding: Filmfonds Wien, ORF Film/Fernseh-Abkommen, FI, Province of Salzburg, Austrian Foreign Ministry, Stadt Wien / MA 7, Austrian Cultural Forum Istanbul, Linz Cultural Capital 2009
Distribution: Filmladen (AU)

"Es ist unmöglich, beim Wettbewerb die selbe Emotionalität zu erreichen, wie im  Minarett." Obwohl er das weiß, entschließt sich Halit Aslan, Muezzin der historischen Istanbuler Fatih Moschee, sich beim nationalen Gebetsrufwettbewerb mit seinen Kollegen zu messen. Mit Leichtigkeit qualifiziert er sich für das Istanbul Finale und weiß, dass sein Ruf als Muezzin der berühmten Fatih Moschee darunter leiden würde, dort schlecht abzuschneiden.

Sein Lehrer ist Habil Öndes, ein Imam und Meister des Gebetsrufes, der seine musikalische Ausbildung am Istanbuler Konservatorium absolvierte, allerdings nicht um Musiker zu werden, sondern um sein musikalisches Wissen in die Moscheen zu tragen. "Du wirst unter die ersten Drei kommen, so Gott will.", ermutigt er seinen Schüler Halit, mit dem er die Liebe zu den musikalischen Details des Gebetsrufes teilt. Seine Meinung ist gewichtig, einige seiner Schüler sind unter den Türkei-Siegern der letzten Jahre. Und: er ist Jurymitglieder des Gebetsrufwettbewerbes.

Es scheint, als wäre der Aufstieg ins nationale Finale für Halit nur eine Formsache. Doch niemand hat mit Isa Aydin gerechnet, einem frommen Imam aus einer kleinen Vorstadt Moschee, der mit seiner hohen Stimme die Ohren der Jury zu überzeugen weiß. Sein künstlerischer Anspruch bleibt hinter seinem Pragmatismus zurück: "Je mehr Leute ich mit meinem Gebetsruf in die Moschee locke, desto erfolgreicher bin ich."

Mit dieser Formel im Gepäck begibt sich Isa Aydin nach Edirne im äußersten Westen der Türkei, wo er Istanbul beim nationalen Finale gegen 9 weitere Gebetsrufer aus Anatolien vertritt. Der Druck ist groß, waren doch die Gewinner der beiden Jahre zuvor ebenfalls aus Istanbul: "Wenn du nicht unter die ersten Drei kommst, wie kannst du dich dann nach Istanbul zurücktrauen?", bringt es Vorjahressieger Mustafa Yaman auf den Punkt.



Since the time of the Prophet Mohammed, faithful Muslims have heeded the muezzin’s call to prayer five times a day. A more recent phenomenon is the Turkish call to prayer contests. Each year the country’s muezzins compete, and their powerful expressivity proves that muezzins are a special kind of artists. "MUEZZIN" follows the dramatic progress of the competition and investigates the phenomenon of individuality within Islamic culture.
Prizes:
Open eyes Award - best documentary film - MedFilm Festival Rom 2010

Festivals:

44th KARLOVY VARY INT'L FILMFESTIVAL 2009, Czech Republic

Crossing Europe 2009, Austria

8th DOKUFEST PRIZREN  2009, Kosovo

15th SARAJEVO FILMFESTIVAL  2009,  Bosnia & Herzegovina

DOCNZ 2010 International Documentary Film Festival, New Zeland

InterForum & Filmfestival Türkei / Deutschland 2010, Germany (Filmlandscapes section)

DIAGONALE 2010, Austria

Tiburon International Film Festival 2010, USA

BELDOCS 2010, Serbia

Istanbul International Film Festival 2010, Turkey

Hamburg Dokumentarfilmwoche 2010, Germany

BAFICI 2010, Argentinia

Minneapolis-St. Paul International Film Festival 2010, USA

Aljazeera Documentary IFF 2010, Quatar

TRT International Documentary Film Competition 2010, Turkey

FID Festival international du documentaire de Marseille 2010, France

SANFIC 6 / Santiago Festival Internacional de Cine 2010, Chile

Festival DIWAN AM RHEIN 2010, Cologne (Germany)

Sardinia International Ethnographic Film Festival 2010, Italy

Noordelijk Film Festival 2010, Netherlands

New Ways News Waves 2010, Czech Republic

FIDA DOC 2010, Marocco

International Turkish Documentary Film Festival 2010, Taiwan

London Turkish Film Festival 2010, UK  

Tüpisch Türkisch FIlmfestival 2010, Cologne Germany

MESA’s FilmFest 2010, Tucson USA

MedFilm Festival Rom 2010, Italy

Documentary Monday 2011, Prag  Czech Republic

Norient Music Documentary Film Festival 2011, Switzerland

Fajr International Film Festival 2011, Teheran Iran

Music and World Film Festival 2011, Krakow Poland  



Sebastian Brameshuber

 

Filmografie (auswahl):

2006 Keynote (co-dir. short)
2005 Everything's gone green (co-dir. short)
2004 Preserving Cultural Traditions In A Period Of Instability (co-dir short)
2004 Blood Sample (co-dir short)






www.muezzindocumentary.com


© Sebastian Brameshuber, KGP Kranzelbinder Gabriele Production